Rečnik Kamionske Industrije u Americi

Zajednički Rečnik u Kamionskoj Industriji

Dobrodošli na kamionski rečnik. Bilo da tek ulazite u svet kamionske industrije ili ste pro ovaj rečnik vam nudi upoznavanje sa osnovnom terminologijom i slengom koji se pojavljuje često.
Ako tražite nešto specifično koristite pretragu, a ako želite saznati više o određenom terminu kliknite na narandžasti link.
Vidite da nešto nedostaje? Pošaljite u komentarima ispod.

18-Wheeler: Uobičajeni izraz za veliki teretni kamion, koji u sklopu sa prikolicom ima 18 točkova. U pitanju je generalizacija i može se odnositi na običan teretni kamion, hladnjaču, cisternu itd.

Bobtail: Vožnja velikog kamiona bez prikolice. Česta pojava kada se radi drop and hook, tj. kada vozač ostavi celu prikolicu na mestu isporuke.

Cab-Over Engine (COE): Tip kamiona čija se kabina nalazi iznad motora. To su najzastupljeniji kamioni u Evropi. Za razliku od američkih koji imaju dugu haubu.

Deadhead: Vožnja kamiona bez tovara do lokacije gde se vrči sledeći utovar. Dešava se kada vozač istovari prikolicu i ide po sledeću turu. Veliki deadhead može znatno uticati i umanjiti krajnji profit.

Department of Transportation (DOT): Departman Američke federalne vlade koji je zadužen za regulaciju svih aspekata transporta i logistike u Americi, uključujući i kamionsku industriju.

DOT Number: Jedinstveni broj kamionske kompanije koju izdaje DOT. Koristi se za monitoring i proveru.

Electronic Logging Device (ELD): Uređaj koji vozačima kamiona omogućava da digitalno beleže svoje radne sate, odmore i duge pauze. Kako bi bili u zakonskom okviru regulacije.

Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA): Grana DOT koja je fokusirana isključivo na regulaciju i bezbednost kamiona i ostalih komercijalnih motornih vozila.

Fifth Wheel: Uređaj za spajanje koji se nalazi na zadnjem delu poluprikolice tj. kamiona. Mesto gde se povezuje kamion sa prikolicom.

Flatbed: Tip kamiona ili prikolice sa otvorenom ravnom prikolicom, koristi se za transport prevelikog tereta ili mašinerije.

Gross Vehicle Weight Rating (GVWR): Bruto nosivost vozila. Maksimalna operativna težina vozila, kako je navedeno od strane proizvođača, uključujući šasiju vozila, karoseriju, motor, tečnosti motora, gorivo, dodatke, vozača, putnike i teret.

HazMat: Opasni materijali. Teret koji zahteva posebno rukovanje i praćenje strogih propisa zbog potencijalne opasnosti po prirodu i ljude.

Interstate Commerce: Međudržavni transport. Transport robe ili putnika preko državnih linija. Npr. Illinois – Indiana.

Jake Brake: Kočnica za oslobađanje kompresije u dizel motorima koja se koristi za usporavanje vozila. Posebno korisno za velike kamione prilikom spuštanja niz duge, strme padine.

Kingpin: Čep koji povezuje prikolicu sa petim točkom traktora.

Less Than Truckload (LTL): Manje od punog tereta. Metod slanja gde teret ne zahteva ceo prostor kamiona tj. prikolice. U ovom slučaju je moguće prevoziti više pošiljki.

Logbook: Dnevnik vožnje. Zapis koji vozači kamiona čuvaju za praćenje radnih sati, pređenih milja i drugih operativnih detalja.

Manifest: Dokument koji sadrži spisak tereta, putnika i posade broda, aviona ili vozila. Potreban je pri ulazu u SAD.

Motor Carrier Number: MC broj. Identifikacioni broj koji izdaje FMCSA za prevoznike ili brokere koji vrše prevoz tereta.

Over-the-Road (OTR): Prevoz tereta na velike daljine, obično izvan radijusa od 250 milja od matičnog terminala vozača.

Reefer: Hladnjača koja se koristi za transport lako kvarljive robe

Sleeper Cab: Odeljak u kamionskoj kabini opremljen krevetom, koji omogućava vozačima da odmaraju tokom dugih putovanja.

Tandem Axle: Grupa od dve osovine smeštene blizu jedna drugoj. Kamion sa tandem osovinama može nositi veću težinu.

Tractor-Trailer: Kamion se u Americi naziva i traktor, a trailer je prikolica koju vuče.

Weigh Station: Vaga. Kontrolne tačke duž autoputeva gde se kamioni vagaju kako bi se osiguralo da ne premašuju dozvoljeno ograničenje težine.

Yard Jockey: Osoba koja upravlja organizacijom kamiona i prikolica u dvorištu terminala.

Broker:Pojedinac ili kompanija koja organizuje prevoz tereta između pošiljaoca i prevoznika tj. kamionske kompanije.

Cargo: Roba, teret (proizvodi, artikli) koji se transportuje.

Detention Time: Dodatno vreme koje vozač provede čekajući na utovaru ili istovaru od momenta kada je probijen dogovoreni rok.

Dry Van: Standardna zatvorena prikolica koja se koristi za prevoz nepokvarljivog tereta.

Freight Bill: Dokument koji detaljno opisuje troškove povezane sa transportom tereta.

Gross Combination Weight Rating (GCWR): Maksimalno dozvoljena težina za vučno vozilo i njegovu prikačenu prikolicu, uključujući teret i putnike.

Haulage: Biznis transporta robe sa dva ili više transportna vozila. Npr. brod i kamion.

Interstate Carrier: Kamionska kompanija koja teret prevozi u više država.

Jackknife: Opasna situacija u kojoj prikolica proklizava i kreće u oštar ugao sa kamionom.

Load Board: Online sistem za poslovanje gde pošiljaoci i prevoznici mogu postavljati i tražiti ture za transport.

Pallet: Paleta. Ravna transportna struktura koja se koristi za stabilno podržavanje robe tokom podizanja viljuškarima ili paletarima.

Rig: Sleng za kamion tj. za traktor i prikolicu.

Tanker: Cisterna. Tip prikolice koja prevozi tečnosti ili gasove u velikim rezervoarima.

Unladen Weight: Težina vozila kada ne prevozi robu, putnike ili druge predmete.

Axle Weight: Težina koju nosi svaka osovina kamiona.

Bill of Lading (BOL): Pravni dokument koji izdaje prevoznik pošiljaocu, detaljno navodi tip, količinu i destinaciju robe koja se prevozi.

Conestoga Trailer: Ravna platforma sa fleksibilnim, povlačivim pokrivačem za zaštitu tereta.

Dispatch: Proces slanja kamiona da preuzme ili isporuči teret – tura.

Electronic Data Interchange (EDI): Transfer podataka između različitih kompanija preko interneta.

Freight Forwarder: Špediter. Osoba ili kompanija koja organizuje transport tereta u ime pošiljaoca.

Gross Axle Weight Rating (GAWR): Maksimalna težina koja može bezbedno da optereti osovinu.

Hours of Service (HOS): Propisi koji određuju radno vreme vozača kamiona.

In-Transit Visibility: Mogućnost praćenja lokacije i statusa tereta dok se transportuje.

Just-in-Time (JIT): Logistička strategija koja ima za cilj smanjenje vremena unutar proizvodnog lanca.

Lowboy: Tip prikolice koji se koristi za prevoz teške opreme. Ima dva pada u visini palube, jedan odmah nakon gusenice i jedan neposredno pre točkova, što joj omogućava da sedi veoma nisko u odnosu na zemlju.

Owner-Operator: Vlasnik operator. Vozač kamiona koji poseduje i upravlja sopstvenim transportnim biznisom i vozilom.

Pup Trailer: Kratka poluprikolica koja se koristi u kombinaciji sa normalnom prikolicom kako bi se povećao kapacitet za prevoz tereta.

Qualcomm: Često korišćeni sistem za komunikaciju u kamionima koji pruža funkcije praćenja i slanja poruka.

Regional Haul: Kamionske rute koje su obično unutar određene regije zemlje.

Slip Seating: Praksa da više vozača koristi isti kamion u različitim vremenima, umesto da svakom vozaču bude dodeljen njegov kamion.

Team Driving: Timska vožnja. Metoda vožnje gde se dva vozača smenjuju u vožnji i odmoru u smenama, omogućavajući kamionu da pređe veću udaljenost bez zaustavljanja

Van Trailer: Najčešći tip prikolice koji se koristi u transportu tereta, zatvoren i idealan za suvu i paletizovanu robu.

Waybill: Dokument koji izdaje prevoznik koji detaljno opisuje rutu i specifičnosti pošiljke, ali za razliku od BOL teretnice nema pravnu težinu.

Yard Mule: Mali, specijalizovani kamion koji se koristi za pomeranje prikolica unutar terminalnog dvorišta ili skladišta.

Backhaul: Povratno putovanje kamiona koji prevozi teret nazad istim putem.

Chassis: Šasija kamiona. Osnovni okvir motornog vozila, na koji su montirane ostale komponente.

Demurrage: Naknada koju naplaćuje prevoznik za prekoračeno vreme potrebno za utovar ili istovar. Drugi naziv za Detention Time.

Expedited Shipping: Ubrzani transport tereta. Često u hitnim slučajevima.

For-Hire Carrier: Kompanija koja pruža usluge transporta tereta koji pripada drugima.

Headhaul: Deo prevoza tereta koji uključuje transport robe od pošiljaoca direktno do primaoca.

Intermodal Transportation: Prevoz tereta koristeći dva ili više načina transporta, kao što su kamioni, vozovi ili brodovi.

Layover: Kašnjenje između utovara i istovara, usled koje vozač mora da prespava čekajući.

Nose Cone: Uređaj postavljen na prednjem delu prikolice za smanjenje aerodinamičkog otpora.

Placard: Oznaka ili znak montiran na prikolici koji označava stepen opasnosti tereta, posebno kod prevoza opasnih materijala.

Roll-Tite: Tip prikolice sa fleksibilnim pokrivačem koji se može odmotati za lakši utovar i istovar. Isto što i Conestoga.

Skirt: Panel postavljen sa strane prikolice za smanjenje aerodinamičkog otpora.

Tractor: Kamion bez prikolice.

Underride Guard: Sigurnosna barijera na zadnjem delu prikolice koja sprečava putnička vozila da se podvuku ispod u slučaju sudara.

Weight Distribution: Način na koji je težina raspoređena preko osovina kamiona ili prikolice.

Blind Spot: Mrtav ugao. Oblasti oko kamiona gde vozač ima ograničenu ili nikakvu vidljivost.

Break Bulk Cargo: Prevoz velikih mašina, drugih vozila…

Cab: Kabina u kamionu.

Drayage: Transport robe na kratkoj udaljenosti, često kao deo dužeg putovanja.

Freight Broker: Posrednik između pošiljaoca i prevoznika tereta.

Air Ride Suspension: Tip ogibljenja vozila koji pokreće električna pumpa za vazduh ili kompresor.

Belly Dump Trailer: Tip prikolice koja istovara svoj teret otvaranjem kapije na dnu prikolice.

Cartage: Proces transporta robe na kratkoj udaljenosti, obično unutar lokalnog područja ili grada.

Dolly:Mali prikoličar koji se može priključiti na poluprikolicu da doda dodatne točkove i poboljša raspodelu težine.

Fuel Surcharge: Dodatna naknada za teretne stope kako bi se uzela u obzir fluktuacija u troškovima goriva.

GVW (Gross Vehicle Weight): Ukupna težina vozila i njegovog tereta.

Jostle: Kretanje ili tresenje tereta unutar prikolice tokom transporta.

Sigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Log Book:Sigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Off-Dock: ReferringSigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Piggyback: A method of trSigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.oad flatcars.

Reefer Fuel: The dieSigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Stinger-Steered: A tSigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Tautliner: A type of curSigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Unloading: The pSigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.r.

Van Body: The enSigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Breakdown: A Sigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Cargo Net: A net Sigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.sport.

Decking: A methSigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Drop and Hook: A Sigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

E-Track: A system oSigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Flatbed Trailer: A typeSigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Gross Combination Weight (GCW): The totalSigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Hotshot Trucking: Transporting expedited loads wiSigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Liftgate: A mechanical platfoSigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Overheight Cargo: Cargo thaSigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Pre-Trip Inspection: A mandSigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Reefer Trailer: A refrigerated tSigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.railer used for transporting perishable goods.

Sliding Tandem: A tandem axle assembly that can be moved back and forth under a trailer to adjust weight distribution.Sigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Teardrop Trailer: A trailer with a curved roof design to improve aerodynamics and fuel efficiency.Sigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

U-Bolt: A bolt shaped like the letter U, with screw threads on both ends, used to secure leaf springs in the suspension system of a truck.Sigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Vehicle Identification Number (VIN): A unique code used to identify individual motor vehicles.Sigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Axle Ratio: The ratio between the revolutions per minute of the driveshaft and the rear axle. In trucking, this impacts fuel efficiency and performance.Sigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Cab Extender: A device fitted to the cab of a truck to reduce aerodynamic drag by closing the gap between the cab and trailer.Sigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Dead Axle: An axle that is not powered or does not contribute to propelling the vehicle forward.Sigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Engine Retarder: A braking system that helps to slow down a truck using the engine’s mechanical energy.Sigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Fuel Tanker: A truck or trailer designed to carry liquid fuel.

Hoist: A mechanical device used for lifting and lowering heavy loads.Sigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Overwidth Cargo: Cargo that exceeds the standard width for a trailer or container.Sigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.

Pintle Hook: A type of tow hitch used for heavy-duty towing, especially in construction and military applications.Sigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.Sigurnosni uređaj koji se zaključava na kraljevski čep prikolice da bi se sprečilo neovlašćeno spajanje.